Arrêtée en juillet 1942 par la Gestapo pour fait de résistance, Seweryna Szmaglewska (1916 – 1992) fut incarcérée au camp de concentration d’Auschwitz-Birkenau pendant trente mois. En janvier 1945, elle réussit à s’échapper de la Marche de la mort. Ressentant l’urgence de partager ses souvenirs, elle les rassembla dans un livre, à la manière d’un reportage. L’ouvrage intitulé Dymy nad…
-
-
Mickiewicz et l’épopée polonaise
Adam Mickiewicz (1798-1855) compta parmi les plus grands poètes romantiques du 19e siècle, aux côtés de Byron et Goethe. Alors que la Pologne avait disparu de la carte européenne depuis 1795, l’amour de la patrie perdue domina le romantisme polonais. Avec Juliusz Slowacki (1809-1849) et Zygmunt Krasinski (1812-1859), Adam Mickiewicz devint l’un des trois prophètes nationaux, ces bardes qui imaginèrent…
-
Bruno Abdank-Abakanowicz, l’inventeur de Costaérès
Sur la Côte de granit rose, au nord de la Bretagne, un intrigant manoir de style néo-gothique se dresse sur un îlot rocheux au large de Ploumanac’h. Mathématicien, inventeur et ingénieur polonais, Bruno Abdank-Abakanowicz imagina ce palais d’été pour sa fille à la fin du 19e siècle. Séjournant plusieurs fois au château de Costaérès, son très cher ami Henryk Sienkiewicz…
-
Les Paysans de Wladyslaw Reymont
L’écrivain polonais Wladyslaw Reymont (1867 – 1925) fut lauréat du prix Nobel de littérature en 1924 pour son roman Les Paysans (Chłopi), traduit dans au moins vingt-sept langues. Observateur hors pair et sensible, narrateur au talent inné, l’autodidacte développa en une dizaine années un don hors du commun pour le récit à la seule école de sa vie. Sa palette…
-
L’angoisse du 20e siècle dans la poésie de Rozewicz
Tadeusz Rozewicz (1921-2014) fut l’un des écrivains les plus innovants de sa génération. Mentionné plusieurs fois comme possible nobélisable, il fut récompensé des plus prestigieuses récompenses littéraires polonaises. Il reçut aussi en 2007 à Strasbourg le Prix Européen de Littérature pour l’ensemble de son œuvre, traduite en près de cinquante langues. Angoissé par la « mort de Dieu », auteur d’une quinzaine…
-
L’histoire du château de Lancut
Au sud-est de la Pologne actuelle, le château de Lancut fut jusqu’en 1816 la luxueuse demeure de la princesse Lubomirska, richissime mécène et collectionneuse d’art. Il servit aussi de refuge à quelques figures de l’Ancien Régime lors de la Révolution Française. Ayant survécu à la partition du Royaume, puis aux invasions allemandes et soviétiques, son musée rappelle aujourd’hui le souvenir…
-
Les Cosaques zaporogues
Le peintre polonais Jozef Brandt fit au 19e siècle les plus belles représentations des vastes steppes de Zaporoguie, aujourd’hui en Ukraine, et des communautés cosaques qui les peuplèrent librement pendant plusieurs siècles. En 1658, le traité de paix de Hadiach entre les Cosaques zaporogues et l’Union de Pologne-Lituanie, promettant une République des Trois Nations, avait été immédiatement contesté par le…
-
Jan Styka, le peintre de Quo vadis
Renommé pour ses formats panoramiques de scènes historiques et religieuses dont certains connurent un prestigieux destin, Jan Styka (1858-1925) fut aussi l’éminent illustrateur d’une luxueuse édition française du roman Quo vadis, dont le succès planétaire valut le prix Nobel de Littérature à son compatriote, l’écrivain Henryk Sienkiewicz. Jan Styka naquit le 8 avril 1858 à Lwow, haut-lieu historique de la…
-
Lever de lune en mémoire de Beniowski
Stanislaw Maslowski créa en 1884 un nocturne titré « Lever de lune ». Le peintre réaliste polonais indiqua avoir voulu suggérer l’atmosphère de « Beniowski », une œuvre du poète romantique Juliusz Slowacki, publiée en 1841. Ce poème épique faisait lui-même référence à l’histoire de Maurice Beniowski, un aristocrate aventurier ayant vécu au 18e siècle. Première impression Stanislaw Maslowski (1853–1926),…
-
Witkacy, l’inassouvi
– Et qu’est-ce que la folie? – Tu veux une définition classique? L’incommensurabilité de la réalité et d’un état intérieur, poussée à un degré qui dépasse les normes de sécurité admises dans un certain milieu. S.I.Witkiewicz, L’Inassouvissement Witkacy Chacun ressent une certaine insatiabilité dans la vie. On peut compenser cette sensation par l’amour, l’art, la philosophie, des expériences intensives… Stanisław Ignacy Witkiewicz, dit Witkacy…
